Datenschutz­erklärung

Zuletzt aktualisiert: 5. November 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Moonby (Apps für iPhone und Android, Web-App und Website) verarbeitet, warum, mit wem wir sie teilen und wie du sie kontrollieren kannst. Sie gilt für Personen, die die App nutzen, in eine Familie eingeladen werden oder eine Geschenkkarte kaufen oder erhalten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

YULE SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA
Via Adua 10, 20831 Seregno (MB), Italia
USt-IdNr.: 10162870967
Support: yulesrls@gmail.com
Datenschutz: yulesrls@gmail.com

Bei Fragen zu deinen Daten oder um deine Rechte auszuüben, schreib an die oben genannte Datenschutz-Adresse.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten nur die Daten, die für die von dir genutzten Funktionen nötig sind:

  • Konto und Anmeldung. E-Mail-Adresse; Name, wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, und bei Google das Profilbild; Kennungen von Apple und Google; Passkeys, von denen wir nur den öffentlichen Schlüssel erhalten, nie Fingerabdruck oder Gesicht; Sitzungen mit IP-Adresse und Geräte- oder Browsertyp.
  • Dein Kind. Name, Geburtsdatum oder errechneter Geburtstermin, Geschlecht, falls angegeben, Gewicht, Größe, Ernährung, Schlafgewohnheiten und Schwierigkeiten, die du uns beschreibst.
  • Das Tagebuch. Schlaf und Aufwachen, Stillen und Fläschchen, Mahlzeiten, Abpumpen, Windeln, Temperatur, Medikamente, Stimmung und Notizen, mit Angabe, wer den Eintrag gemacht hat, und dem Änderungsverlauf.
  • Du als Elternteil. Name, Altersgruppe, Rolle, Ziele, wie du von uns erfahren hast und, falls du sie nutzt, dein persönliches Tagebuch und Angaben zu deinem Wohlbefinden wie Stimmung und Bewertungen.
  • Familie und Einladungen. Mitglieder und Rollen sowie E-Mail-Adressen der Personen, die du einlädst, und der Einladungen, die du erhältst.
  • KI-Berater. Fragen, Antworten, dein Daumen nach oben oder unten zu Antworten, das Gedächtnis mit nützlichen Informationen über dein Kind sowie technische Nutzungs- und Kostendaten.
  • Videokurs und Mitteilungen. Lernfortschritt, Mitteilungseinstellungen, die Gerätekennung für Push-Mitteilungen und die letzten Nutzungstage zur Planung von Erinnerungen.
  • Abos und Geschenke. Tarif, Status, Beträge und Kennungen von Stripe, RevenueCat und den Stores. Bei einer Geschenkkarte: Name und E-Mail-Adresse von Käufer und beschenkter Person, Nachricht, Versanddatum und gewähltes Design. Vollständige Kartendaten verarbeiten Stripe, Apple oder Google: Wir erhalten sie nicht.
  • Partnercode. Wenn du dich mit dem Code oder Link eines Partners registrierst (zum Beispiel einer Schlafberaterin), speichern wir, welcher Partner dich empfohlen hat, und die Zahlungen, an denen er einen Anteil erhält. In seinem Bereich sieht der Partner für jede Familie, die mit seinem Code gekommen ist, den Tag der Registrierung, den Tarif, ob sie bezahlt hat und den Anteil, der ihm zusteht, nie deinen Namen, deine E-Mail oder das Tagebuch. Wenn du Partner bist: Name, E-Mail, Rechnungsdaten und die Zahlungen, die wir dir leisten.
  • Support. E-Mail-Adresse, Betreff, Plattform und Nachricht, die du uns über das Hilfeformular oder aus der App sendest.
  • Technische Daten. IP-Adresse, teils nur als Hashwert, um Anmeldungen und Käufe vor Missbrauch zu schützen; das aus der IP geschätzte Land, um dir eine Währung vorzuschlagen, ohne es zu speichern; wesentliche Fehlerprotokolle ohne Tagebuchinhalte.
  • Nutzungsstatistiken und Fehlerberichte. Welche Bildschirme du öffnest und welche Funktionen du nutzt, ohne deren Inhalt (zum Beispiel, dass du einen Schlaf eingetragen hast, aber nicht wann oder wie lange); Anmeldungen und Käufe mit ihrem Ergebnis; App-Fehler mit der Stelle im Code, an der sie auftreten, ohne E-Mail-Adressen, Codes oder persönliche Links; auf der Website die besuchten Seiten und die Kampagne, über die du kommst. Dazu erhalten wir Modell und System des Geräts oder Browsers, App-Version, Sprache und eine zufällige Kennung des Geräts oder Browsers. Wenn du dich anmeldest, verknüpfen wir sie in der App und der Web-App mit der Kennung deines Kontos und deiner E-Mail-Adresse, um zu sehen, wie du den Dienst über die Zeit und auf mehreren Geräten nutzt. Diese Daten enthalten nie das Tagebuch, den Chat, Gesundheitsdaten oder deinen Namen. Auf der Website bleiben sie anonym.

3. Mit Google anmelden

Wenn du „Mit Google fortfahren“ wählst, erhält Moonby von Google deine eindeutige Kennung, E-Mail-Adresse und deren Verifizierungsstatus sowie, soweit verfügbar, deinen Namen und dein Profilbild. Wir fordern nur Berechtigungen für Identifizierung, E-Mail und das grundlegende Profil an (openid, email und profile): Wir greifen nicht auf Gmail, Google Drive, deinen Kalender oder deine Kontakte zu. Wir erhalten nicht das Passwort deines Google-Kontos.

Wir verwenden diese Daten, um deine Identität zu prüfen, dein Moonby-Konto anzulegen oder bei späteren Anmeldungen wiederzuerkennen, dein Profil auszufüllen und die von dir genutzten Funktionen bereitzustellen. Deine E-Mail-Adresse dient auch der Kommunikation zum Dienst und dem Support; dein Name kennzeichnet Beiträge im Familientagebuch und in Gesprächen. Wir verkaufen diese Daten nicht und nutzen sie nicht für Werbung oder kommerzielle Profilbildung.

Profil- und Google-Verknüpfungsdaten werden in der Moonby-Datenbank bei Supabase gespeichert und auf unseren bei Vercel gehosteten Servern verarbeitet. Der Zugriff ist auf Dienstfunktionen und befugtes Personal beschränkt. Die Kommunikation erfolgt verschlüsselt; gespeicherte Google-Zugriffs- und Aktualisierungstoken werden in der Datenbank verschlüsselt.

Wir teilen die notwendigen Daten mit den in dieser Erklärung genannten Dienstleistern, um den Dienst bereitzustellen: etwa deine E-Mail-Adresse mit Resend für den Nachrichtenversand und mit Google/Gmail, wenn du den Support kontaktierst. Dein Profilname kann für andere Familienmitglieder sichtbar sein und wird bei Nutzung des KI-Beraters mit den Nachrichten an OpenAI gesendet, wie im entsprechenden Abschnitt beschrieben. Wir verwenden von Google erhaltene Daten nicht zum Training von KI-Modellen.

Wir speichern Google-Anmelde- und Profildaten, solange dein Moonby-Konto besteht. Wenn du es löschst, entfernen wir das Profil, die Google-Verknüpfung und die zugehörigen Token aus der aktiven Datenbank. Zum Löschen des Kontos oder für eine Löschanfrage per E-Mail folge Konto und Daten löschen. Für Kommunikations-, Bestell- und Sicherungsdaten gelten die Kriterien unter Speicherdauer.

Du kannst die Verknüpfung mit Moonby auf der Seite Verbindungen deines Google-Kontos entfernen. Das beendet die Google-Verknüpfung, löscht aber nicht automatisch dein Moonby-Konto, bereits erhaltene Daten oder bestehende Moonby-Sitzungen. Nutze dafür die Kontolöschung oder kontaktiere die oben angegebene Datenschutz-Adresse.

4. Gesundheitsdaten

Medikamente, Temperatur, Gewicht und Größe sind freiwillige Gesundheitsangaben. Vor der Eingabe muss die für das Familienkonto verantwortliche Person separat einwilligen; kein Kästchen ist vorausgewählt. Wir speichern Konto, Familie, Entscheidung, Datum, Sprache und Textversion. Diese Daten werden für das Tagebuch, zugehörige Ansichten und die Freigabe an eingeladene Betreuungspersonen auf Grundlage ausdrücklicher Einwilligung verarbeitet (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Für ein gewöhnliches Nickerchen, eine Mahlzeit oder einen Windelwechsel ist diese Einwilligung nicht erforderlich.

Du kannst ablehnen und das übrige Tagebuch weiter nutzen. Die verantwortliche Person kann die Einwilligung unter Konto → Datenschutz und Daten widerrufen. Nach Bestätigung werden Medikamente, Temperatur, Gewicht und Größe aus dem gemeinsamen Tagebuch und dessen Serververlauf entfernt; andere Ereignisse bleiben bestehen. Den Nachweis von Einwilligung und Widerruf bewahren wir auf. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung. Trage keine Diagnosen, medizinischen Berichte oder anderen medizinischen Angaben in Freitextnotizen oder Chats ein; nutze die vorgesehenen Gesundheitsfunktionen. Für bereits dort eingetragene oder in manuellen Backups gespeicherte Informationen kontaktiere die oben genannte Datenschutz-Adresse. Sie werden durch das Entfernen der strukturierten Gesundheitsfelder nicht gelöscht.

5. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Erbringung des Dienstes: Konto, Tagebuch, Prognosen, Statistiken, Familie, KI-Berater, Videokurs, Geräusche und die von dir aktivierten Mitteilungen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und bei Gesundheitsdaten deine ausdrückliche Einwilligung.
  • Service-E-Mails: Anmeldecodes, Einladungen, Geschenkkarten, Kaufbestätigungen und Erinnerungen vor Ende der Testphase. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
  • Zahlungen, Rechnungen sowie steuer- und handelsrechtliche Pflichten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c).
  • Partnerprogramm: einem Partner den Anteil an den Zahlungen der von ihm empfohlenen Familien gutschreiben und dich, wenn du Partner bist, bezahlen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung gegenüber dem Partner (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), unser berechtigtes Interesse zu wissen, wer uns neue Familien bringt (lit. f), und steuerliche Pflichten (lit. c).
  • Sicherheit, Schutz vor Missbrauch und Betrug, Nutzungsgrenzen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes und seiner Nutzer (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
  • Nutzungsstatistiken, nach der Anmeldung mit deinem Konto und deiner E-Mail-Adresse verknüpft, und Fehlerberichte, um zu verstehen, welche Funktionen nützlich sind, und Probleme zu beheben. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, den Dienst zu verbessern und funktionsfähig zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f). In der App und der Web-App kannst du sie jederzeit in den Profileinstellungen deaktivieren; für die Website kannst du per E-Mail an die Datenschutz-Adresse widersprechen.
  • Messung unserer Anzeigen bei Meta und TikTok, um zu wissen, welche Kampagnen neue Eltern zu Moonby bringen. Rechtsgrundlage: auf dem iPhone deine Einwilligung bei der Anfrage von Apple (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die du in den iOS-Einstellungen ändern kannst; auf Android unser berechtigtes Interesse zu wissen, welche Kampagnen funktionieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
  • Zustellung einer Geschenkkarte oder einer Einladung, die App kennenzulernen, an eine von Nutzern angegebene Person: Name und E-Mail-Adresse der Empfänger verwenden wir nur für diesen Versand. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse der schenkenden oder einladenden Person und unser eigenes.
  • Beantwortung von Support-Anfragen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung oder, falls du noch kein Nutzer bist, unser berechtigtes Interesse, dir zu antworten.
  • Push-Mitteilungen, um den Berater, Plus und Pro kennenzulernen: nur wenn du diese standardmäßig deaktivierte Kategorie einschaltest. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a).

Wir versenden keine Newsletter oder Werbe-E-Mails und verkaufen keine Daten. In der App kannst du wählen, ob du mit anonymisierten Daten zur Forschung beitragen möchtest: Das ist freiwillig und widerruflich; derzeit nutzen wir keine Daten für Forschung und informieren dich vorher, falls sich das ändert.

6. Der KI-Berater

Wenn du eine Frage stellst, senden wir an OpenAI die Frage, die letzten Nachrichten des Gesprächs mit den Namen ihrer Verfasser und den zur Antwort nötigen Kontext: Name, Geburtsdatum und Alter des Kindes, Zeitzone, Ernährung, Schlafgewohnheiten und -probleme, aktuelle Statistiken, den Tagesplan, das Gedächtnis des Chats und bei Bedarf Auszüge aus früheren Gesprächen der Familie sowie Tagebucheinträge der letzten bis zu 90 Tage, einschließlich Notizen, Temperaturen und Medikamenten. Wir senden keine E-Mail-Adressen, Zahlungsdaten, dein persönliches Tagebuch oder Angaben zu deinem Wohlbefinden.

Wir nutzen die OpenAI-API, ohne Gespräche bei OpenAI zu speichern. Nach den API-Bedingungen von OpenAI werden die Daten nicht zum Training von Modellen verwendet und können bis zu 30 Tage zur Missbrauchskontrolle aufbewahrt werden. Für die Suche im Videokurs senden wir OpenAI außerdem einen kurzen, aus der Frage abgeleiteten Suchsatz.

Der Berater kann sich nützliche Informationen merken, die du schreibst, etwa eine Gewohnheit deines Kindes. Du kannst das Gedächtnis und die Gespräche jederzeit ansehen, korrigieren oder löschen.

Antworten und Prognosen werden automatisch erzeugt, bleiben aber Vorschläge: Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich ähnlich erheblich beeinträchtigen (Art. 22 DSGVO).

Unter jeder Antwort kannst du einen Daumen nach oben oder unten geben, den wir mit der Antwort speichern. Gibst du einen Daumen nach unten, kann unser Team diese Antwort und die Frage davor lesen, nur um den Berater zu verbessern. Du kannst ihn jederzeit entfernen: Dann wird die Antwort nicht mehr geprüft.

7. Wer die Daten in der Familie sieht

Familienmitglieder sehen Profil und Tagebuch der Kinder, die Gespräche mit dem Berater und sein Gedächtnis, auch aus der Zeit vor ihrem Beitritt, sowie den Namen der Verfasser. Dein Elternprofil, dein persönliches Tagebuch und die Angaben zu deinem Wohlbefinden bleiben privat.

Widgets, die du auf dem Bildschirm deines Telefons hinzufügst, können Namen und Schlaf deines Kindes auch auf dem Sperrbildschirm zeigen.

8. Dienstleister und andere Empfänger

Wir teilen Daten nur mit Dienstleistern, die wir für den Dienst brauchen und die an Auftragsverarbeitungsverträge gebunden sind:

  • Supabase: Datenbank und geplante Aufgaben.
  • Vercel: Hosting von Website, Web-App und API, die in der Region Frankfurt läuft.
  • OpenAI: KI-Berater und Suche im Videokurs.
  • Cloudflare: Kursvideos; erhält IP-Adresse und Gerätetyp der zuschauenden Person.
  • Stripe: Zahlungen im Web und Betrugsprävention.
  • RevenueCat: Prüfung von In-App-Käufen; erhält eine zufällige Kennung und die Gerätekennungen, nicht deine E-Mail-Adresse, und gibt Testphase und Zahlungen an Meta weiter, um unsere Anzeigen zu messen.
  • Resend: Versand der E-Mails.
  • Expo und die Mitteilungsdienste von Apple, Google und den Browsern: Zustellung der Push-Mitteilungen.
  • PostHog: Nutzungsstatistiken, Sitzungsaufzeichnungen und Fehlerberichte, mit Datenspeicherung in der Europäischen Union (Frankfurt); nach der Anmeldung erhält es auch die Kennung deines Kontos und deine E-Mail-Adresse. Die Aufzeichnungen zeigen, wie du dich zwischen den Bildschirmen der App und der Web-App bewegst; alle Texte, die Felder, die du ausfüllst, und die Tagebuchdaten sind dabei verdeckt. Von unserem Server erhält es außerdem, wann eine Gratis-Testphase oder ein Abo beginnt, gekündigt wird, sich verlängert oder endet (Tarif und Store, nie Zahlungsdaten), und welche Version eines Bildschirms du siehst, wenn wir zwei vergleichen. Die Ereignisse zu Testphase und Abo kommen auch dann an, wenn du die Statistiken auf einem Gerät deaktiviert hast. Es speichert die IP-Adresse und nutzt sie, um den ungefähren Standort zu ermitteln; außerdem erhält es technische Angaben zum Gerät und zur Herkunft des Besuchs. Es greift nicht auf GPS zu und fordert keine Standortberechtigung an.
  • Meta und TikTok: Sie messen, welche unserer Anzeigen funktionieren. Aus der App erhalten sie Installation, Registrierung, Testphase und Abos, mit den Kennungen des Geräts und des Kontos. Sie erhalten nie das Tagebuch, den Chat oder deine E-Mail-Adresse.
  • Google/Gmail: das Postfach für Datenschutzanfragen, Support-Nachrichten und Feedback. Frühere Support-Anfragen können für die unten genannten Zeiträume noch im bisherigen Microsoft-Postfach gespeichert sein.

Apple und Google für ihre Anmeldedienste, Stores und Mitteilungen sowie Stripe für Zwecke wie Betrugsprävention und regulatorische Pflichten verarbeiten Daten als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen. Behörden erhalten Daten nur, wenn das Gesetz es verlangt.

9. Übermittlungen außerhalb der EU

Mehrere Dienstleister haben ihren Sitz in den USA oder können Daten von dort aus verarbeiten. In diesen Fällen stützt sich die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss EU-USA (EU-US Data Privacy Framework) für zertifizierte Anbieter oder auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Eine Kopie der Garantien kannst du über die Datenschutz-Adresse anfordern.

10. Wie lange wir Daten speichern

  • Konto, Profil, Tagebuch, Gespräche und Gedächtnis: bis du sie oder dein Konto löschst. Aus dem Tagebuch gelöschte Einträge bleiben im Änderungsverlauf der Familie, solange die Familie besteht.
  • Sitzungen: Sie laufen nach 30 Tagen ohne Nutzung ab und gewähren danach keinen Zugang mehr; sie werden gelöscht, wenn du dich abmeldest oder dein Konto löschst. Anmeldecodes gelten 5 Minuten.
  • Nutzungstage zur Planung von Erinnerungen: nur die letzten 90.
  • Nutzungsstatistiken und Fehlerberichte: bei PostHog, solange der Dienst besteht; Sitzungsaufzeichnungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Das Löschen des Kontos entfernt sie nicht aus PostHog: Schreib an die Datenschutz-Adresse, dann löschen wir dein Profil und seine Ereignisse.
  • Bestellungen, Zahlungen und Geschenkkarten: 10 Jahre wegen steuer- und handelsrechtlicher Pflichten, auch nach dem Löschen des Kontos, ohne Verknüpfung mit deinem Profil.
  • Support-Nachrichten: so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage und ihre Dokumentation bei Streitfällen nötig ist.
  • Sicherungskopien: Derzeit sind dies verschlüsselte lokale Archive, die manuell verwaltet werden und nur für zur Wiederherstellung befugtes Personal zugänglich sind. Es gibt keine automatische regelmäßige Löschung der Kopien: Das Löschen in der App entfernt Daten nicht aus bestehenden Kopien. Richte Löschanfragen, die auch diese Kopien betreffen, an die Datenschutz-Adresse. An OpenAI gesendete Daten: bis zu 30 Tage nach den Bedingungen von OpenAI.

11. Konto und Daten löschen

Du kannst dein Moonby-Konto jederzeit in der App oder in der Web-App löschen: Öffne dein Profil, geh zu den Kontodaten und wähle „Konto löschen“. Zur Sicherheit bitten wir dich um eine Bestätigung und, falls deine letzte Anmeldung länger zurückliegt, um eine erneute Anmeldung. Wenn du dich nicht anmelden kannst, schreib von der Adresse deines Kontos an die Datenschutz-Adresse.

Wir löschen sofort Konto, Anmeldemethoden, Elternprofil, Einstellungen, Mitteilungen, in der App gespeicherte Support-Nachrichten und die Gespräche mit dem Berater, an denen du beteiligt warst. Warst du das letzte Familienmitglied, löschen wir auch Familie, Kinder, Tagebuch und Gespräche. Bleiben weitere Mitglieder, bleibt ihnen das gemeinsame Tagebuch ohne deinen Namen.

Gesetzlich vorgeschriebene Bestell- und Zahlungsdaten bleiben erhalten; Sicherungskopien, Nachrichten in Support-Postfächern und Nutzungsstatistiken bei PostHog werden wie im Abschnitt zur Speicherdauer beschrieben getrennt behandelt. Vor dem Löschen kannst du im selben Bereich der App kostenlos eine Kopie deiner Daten herunterladen. Das Löschen des Kontos kündigt keine Abos im App Store oder bei Google Play.

13. Deine Rechte

Du kannst Auskunft über deine Daten, ihre Berichtigung, Löschung und die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, sie in einem maschinenlesbaren Format erhalten (Datenübertragbarkeit) und Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen, ohne dass dies frühere Verarbeitungen berührt. Vieles davon kannst du direkt in der App erledigen, etwa Bearbeiten, Exportieren und Löschen; für alles andere schreib an die Datenschutz-Adresse. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Du kannst dich auch bei der Aufsichtsbehörde des Landes beschweren, in dem du lebst oder arbeitest; in Italien ist das der Garante per la protezione dei dati personali.

14. Minderjährige

Moonby richtet sich an Erwachsene. Die Daten des Kindes geben Eltern, Vormund oder berechtigte Betreuungspersonen ein; das Kind nutzt den Dienst nicht. Wenn wir feststellen, dass ein Konto von einer minderjährigen Person erstellt wurde, löschen wir es.

15. Sicherheit

Wir schützen Daten mit verschlüsselten Verbindungen, eingeschränktem Systemzugriff, verschlüsselt oder gehasht gespeicherten Codes und Tokens sowie verschlüsselten Offline-Kopien auf dem Telefon. Kein System ist zu 100 % sicher: Betrifft dich eine Datenpanne, informieren wir dich wie gesetzlich vorgesehen.

16. Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, informieren wir dich per E-Mail oder in der App, bevor die Änderungen gelten. Das Datum oben zeigt die geltende Fassung.